اثر پیش رو نسخه ی خلاصه شده ی ترجمه ی2021" Guyton and Hall textbook of medical physiology"است و آخرین ویرایشی است که تا بحال از این کتاب منتشر شده است. کتاب فیزیولوژی گایتون یکی از معدود کتب فیزیولوژی است که در عین سادگی مطالب، حاوی نکات بسیار مهم و روزمره در مورد فیزیولوژی پزشکی است. تلخیص این کتاب به نحوی انجام شده که به مطالب اصلی و بنیادی ضربه ای وارد نشود. کتاب حاضر به وسیله ی مترجمان کتاب اصلی که خود از فیزیولوژی دانان برجسته و پژوهشگران علوم زیستی هستند، تهیه شده و برای دانشجویانی که فرصت کافی برای مراجعه به متون اصلی مفصل گایتون و هال را ندارند، بسیار سودمند است.
مباحث کتاب در 383 صفحه به ترتیب زیر طبقه بندی شده است:
__فصل1:فیزیولوژی عمومی و سلول
__فصل2:فیزیولوژی غشا عصب و عضله
__فصل3:قلب
__فصل4:سیستم گردش خون
__فصل5:کلیه ها و مایعات بدن
__فصل6:سلول های خونی، ایمنی و انعقاد خون
__فصل7:تنفس
__فصل8:فیزیولوژی هوانوردی، فضا و فیزیولوژی غواصی در اعماق دریا
__فصل9:اصول کلی و فیزیولوژی دستگاه های حسی
__فصل10:حواس ویژه
__فصل11:نوروفیزیولوژی حرکتی و انسجامی
__فصل12:فیزیولوژی دستگاه گوارش
__فصل13:متابولیسم مواد و تنظیم دما
__فصل14:غدد درون ریز و تولید مثل
__فصل15:فیزیولوژی ورزش