کتاب اصول شیمی عمومی جلد اول تالیف مارتین سیلبربرگ است.  مترجمان این کتاب دکتر مجید میر محمدصادق، دکتر غلامعباس پارسافر، دکتر محمد رضا سعیدی می باشند .که در انتشارات نور پردازان به چاپ رسیده است.

این کتاب 619 صفحه ای که سال 1399 برای اولین بار چاپ شده است.

و از فصل1 تا 12 شیمی عمومی را مورد بررسی قرار میدهد؛

فصل 1: کلید های مطالعه شیمی 1

فصل 2: اجزاء ماده  43

فصل 3: استیوکیومتری فرمول ها و معادله 95

فصل 4: سه دسته عمده واکنش شیمیایی 157

فصل 5: گازها و نظریه جنبشی- مولکولی 203

فصل 6: شیمی گرمایی: جریان انرژی و تغییر شیمیایی 257

فصل 7: نظریه کوانتوم و ساختار اتمی 297

فصل 8: آرایش الکترونی و تناوب شیمیایی 337

فصل 9: مدل های پیوند شیمیایی 381

فصل 10: شکل مولکول 415

فصل 11: نظریه ای پیوند کووالانسی 451

فصل 12: نیروهای بین مولکولی مایعات، جامدات و تبدیل های فاز 481

 در پایان کتاب واژ ه نامه برای مخاطبان کتاب آورده شده است

فهرست مطالب:

1- ساختار و تشکیل پیوند در مولکول‌های آلی
2- ساختار و فعالیت
اسیدها و بازها، مولکول‌های قطبی و غیرقطبی
3- واکنش‌های الکان‌ها
انرژی‌های تفکیک پیوند، هالوژناسیون رادیکالی، و فعالیت نسبی
4- سیکلوآلکان‌ها
5- ایزومرهای فضایی
6- خواص و واکنش‌های هالوالکان
واکنش‌های استخلافی هسته‌دوستی (نوکلئوفیلی) دو مولکولی
7- واکنش‌های بیشتری از هالوالکان‌ها
واکنش‌ استخلافی یک مولکولی و مسیرهای حذفی
8- گروه عاملی هیدروکسی
خواص الکل‌ها و سنتزهای استراتژیک
9- واکنش‌های بیشتری از الکل‌ها و شیمی اترها
10- کاربرد طیف‌سنجی رزونانس مغناطیسی هسته‌ای در تعیین ساختار مولکولی

فهرست مطالب:
19- کربوکسیلیک اسیدها
20- مشتقات کربوکسیلیک اسید
21- آمین‌ها و مشتقات آنها
گروه‌های عاملی حاوی نیتروژن
22- شیمی استخلاف‌های بنزن
آلکیل بنزن‌ها، فنول‌ها و بنزن آمین‌‌ها
23- استر انولات‌ها و تراکم کلایزن‌
سنتز ترکیبات B – دی‌کربونیل؛
معادل‌های آسیل آنیون
24- کربوهیدرات‌ها
ترکیبات چندعاملی در طبیعت
25- هتروسیکل‌ها
هترواتم‌ها در ترکیبات آلی حلقوی
26- آمینواسیدها، پپتیدها، پروتئین‌ها و نوکلئیک اسیدها
پلیمرهای حاوی نیتروژن در طبیعت

فهرست مطالب:
11. آلکن‌ها و طیف‌سنجی مادون قرمز
12. واکنش‌های آلکن‌ها
13. آلکین‌ها: پیوند سه‌گانه کربن – کربن
14. سیستم‌های pi غیرمستقر: بررسی طیف‌نگاری ماوراء بنفش و مرئی
15. بنزن و آروماتیسیته: واکنش‌های استخلافی الکترون‌دوست (الکتروفیلی) آروماتیک
16. حمله الکترون دوست بر مشتقات بنزن: استخلاف‌ها، مکان‌گزینی را کنترل می‌کنند
17. آلدهیدها و کتون‌ها: گروه کربونیل
18. انول‌ها، انولات‌ها، و تراکم آلدولی: آلدهیدها و کتون‌های غیراشباع آلفا و بتا

فهرست مطالب:
19. کربوکسیلیک اسیدها
20. مشتقات کربوکسیلیک اسیدها
21. آمین‌ها و مشتقات آنها: گروه‌های عاملی حاوی نیتروژن
22. شیمی استخلاف‌های بنزن: آلکیل بنزن‌ها، فنول‌ها و بنزن‌آمین‌ها
23. استر انولات‌ها و تراکم کلایزن‌: سنتز ترکیبات بتا-دی‌کربونیل: معادل آنیون آسیل
24. کربوهیدرات‌ها: ترکیبات چندعاملی در طبیعت
25. هتروسیلکل‌ها: هترواتم‌ها در ترکیبات آلی حلوقی
26. آمینو اسیدها، پپتیدها، پروتئین‌ها و نوکلئیک اسیدها: پلیمرهای حاوی نیتروژن در طبیعت

فهرست مطالب:
1. ساختار و تشکیل پیوند در مولکول‌های آلی
2. ساختار و فعالیت: اسیدها و بازها، مولکول‌های قطبی و غیرقطبی
3. واکنش‌های الکان‌ها: انرژی‌های تفکیک پیوند، هالوژناسیون رادیکالی، فعالیت نسبی
4. الکان‌های حلقوی
5. ایزومرهای فضایی
6. خواص و واکنش‌های هالوالکان‌ها: واکنش‌های استخلافی نوکلئوفیلی (هسته دوستی) دو مولکولی
7. واکنش‌های بیشتری از هالوالکان‌ها: واکنش‌های استخلافی تک مولکولی و مسیرهای حذفی
8. گروه عاملی هیدروکسی: خواص الکل‌ها و سنتزهای استراتژیک
9. واکنش‌های بیشتری از الکل‌ها و شیمی اترها
10. کاربرد طیف‌سنجی رزونانس مغناطیسی هسته‌ای در تعیین ساختار مولکولی